Študijné programy

 


ruské štúdiá (RSB)

Forma štúdia Denná
Stupeň štúdia 1.
Študijný odbor filológia (7320R00)
Metóda Kombinovaná
Dĺžka štúdia 3.0
Akademický rok 2022/2023
Garant študijného programu prof. PhDr. Ľubomír Guzi, PhD.
Profil absolventa Štandardná záťaž študenta je 60 kreditov ročne. Na riadne skončenie štúdia je potrebné získať 180 kreditov v predpísanej skladbe uvedenej v odporúčanom študijnom pláne. V priebehu trojročného štúdia nadobúda penzum znalostí, ktoré mu umožnia zorientovať sa v základných otázkach teoretických jazykových disciplín od fonetiky, lexikológie, morfológie a syntaxe ruského jazyka až po všetky praktické disciplíny, podporujúce rozvoj komunikačných schopností študenta v ruskom jazyku. V podobnej schéme nadobúda svoje vedomosti v oblasti kulturológie, prekladateľskej, respektíve tlmočníckej činnosti na úrovni obsahového jadra predmetov daného študijného programu tak, aby na preberanie vedomostí, zručností a kompetencií plynule nadviazal na druhom stupni štúdia.



Obdobie štúdia :

1. rok ZS

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Rozsah výučby Detail predmetu / IL
1. rok ZS 1IRU/USJAZ/22 Úvod do štúdia jazyka (1IRU/USJAZ/22) Skúška (S) 4 P PP P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok ZS 1IRU/RJGEO/22 Geografia Ruska (1IRU/RJGEO/22) Skúška (S) 4 P P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok ZS 1IRU/RJDR1/22 Dejiny Ruska a lingvoreálie ruského jazyka I. (1IRU/RJDR1/22) Skúška (S) 4 P PP P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok ZS 1IRU/RJFN1/22 Fonetika ruského jazyka I. (1IRU/RJFN1/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 P P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok ZS 1IRU/RKOR1/22 Ruská konverzácia, preklad a ortografia I. (1IRU/RKOR1/22) Skúška (S) 6 P S-6 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok ZS 1IRU/RJUT1/22 Úvod do translatológie a dejiny prekladu I. (1IRU/RJUT1/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 P P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok ZS 1IRU/JKOM1/22 Jazykové kompetencie a odborná komunikácia I. (1IRU/JKOM1/22) Skúška (S) 4 P PP P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL


Obdobie štúdia :

1. rok LS

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Rozsah výučby Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IRU/RJDR2/22 Dejiny Ruska a lingvoreálie ruského jazyka II. (1IRU/RJDR2/22) Skúška (S) 4 P PP P-1 S-2 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IRU/RJFN2/22 Fonetika ruského jazyka II. (1IRU/RJFN2/22) Skúška (S) 4 P P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IRU/RJMF1/22 Morfológia ruského jazyka I. (1IRU/RJMF1/22) Skúška (S) 4 P P-1 S-2 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IRU/RKOR2/22 Ruská konverzácia, preklad a ortografia II. (1IRU/RKOR2/22) Skúška (S) 4 P S-2 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IRU/RJTT/22 Teória tlmočenia (1IRU/RJTT/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 P P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IRU/RJUT2/22 Úvod do translatológie a dejiny prekladu II. (1IRU/RJUT2/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 PV P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IRU/RJUSL/22 Úvod do štúdia literatúry (1IRU/RJUSL/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 PV P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IRU/RJZPR/22 Základy právnej terminológie (1IRU/RJZPR/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IRU/RJSPM/22 Súčasný slovenský jazyk – praktická morfológia a syntax (1IRU/RJSPM/22) Priebežné hodnotenie (PH) 2 PV C-2 za Semester Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IRU/OBKRS/22 Obchodná korešpondencia (1IRU/OBKRS/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV S-2 za Semester Detail predmetu / IL


Obdobie štúdia :

2. rok ZS

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Rozsah výučby Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IRU/RJOP1/22 Odborný preklad I. (1IRU/RJOP1/22) Skúška (S) 4 P S-2 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IRU/RJLX1/22 Lexikológia ruského jazyka I. (1IRU/RJLX1/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 P PP P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IRU/RKOR3/22 Ruská konverzácia, preklad a ortografia III. (1IRU/RKOR3/22) Skúška (S) 4 P S-4 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IRU/RJMF2/22 Morfológia ruského jazyka II. (1IRU/RJMF2/22) Skúška (S) 4 P P-1 S-2 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IRU/RLDE1/22 Ruská literatúra I. (1IRU/RLDE1/22) Skúška (S) 4 P P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IRU/RJSLE/22 Lexikológia slovenského jazyka (1IRU/RJSLE/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV S-2 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IRU/RJHUD/22 Kapitoly z ruskej kultúry (ruská hudba) (1IRU/RJHUD/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IRU/PPPRL/22 Počítačom podporovaný preklad (1IRU/PPPRL/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 PV P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IRU/RJORO/22 Súčasný slovenský jazyk – ortografia a ortoepia (1IRU/RJORO/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV S-2 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IRU/LEDEU/22 Legislatívne dokumenty v EÚ (1IRU/LEDEU/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV S-2 za Semester Detail predmetu / IL


Obdobie štúdia :

2. rok LS

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Rozsah výučby Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IRU/RKOR4/22 Ruská konverzácia, preklad a ortografia IV. (1IRU/RKOR4/22) Skúška (S) 3 P S-2 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IRU/RJZMK/22 Základy masmediálnej komunikácie (1IRU/RJZMK/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 P PP P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IRU/RLDE2/22 Ruská literatúra II. (1IRU/RLDE2/22) Skúška (S) 3 P P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IRU/RJLX2/22 Lexikológia ruského jazyka II. (1IRU/RJLX2/22) Skúška (S) 4 P PP P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IRU/RJOP2/22 Odborný preklad II. (1IRU/RJOP2/22) Skúška (S) 4 P S-2 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IRU/RJSN1/22 Syntax ruského jazyka I. (1IRU/RJSN1/22) Skúška (S) 4 P PP P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IRU/RJKT1/22 Konzekutívne tlmočenie I. (1IRU/RJKT1/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 P P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IRU/RJVRJ/22 Vývin ruského jazyka (1IRU/RJVRJ/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 PV P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IRU/RJTPR/22 Redakcia a apretácia prekladu (1IRU/RJTPR/22) Priebežné hodnotenie (PH) 2 PV S-2 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IRU/RJFLM/22 Kapitoly z ruskej kultúry (ruský film) (1IRU/RJFLM/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 PV P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IRU/RJSTL/22 Súčasný slovenský jazyk – štylistika (1IRU/RJSTL/22) Priebežné hodnotenie (PH) 2 PV S-2 za Semester Detail predmetu / IL


Obdobie štúdia :

3. rok ZS

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Rozsah výučby Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IRU/RJOP3/22 Odborný preklad III. (1IRU/RJOP3/22) Skúška (S) 4 P S-2 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IRU/SZBP1/22 Seminár k bakalárskej práci 1 (1IRU/SZBP1/22) Priebežné hodnotenie (PH) 2 P S-1 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IRU/RJKT2/22 Konzekutívne tlmočenie II. (1IRU/RJKT2/22) Skúška (S) 4 P S-2 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IRU/RJSN2/22 Syntax ruského jazyka II. (1IRU/RJSN2/22) Skúška (S) 4 P PP P-1 S-2 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IRU/JKOM2/22 Jazykové kompetencie a odborná komunikácia II. (1IRU/JKOM2/22) Skúška (S) 3 P PP S-2 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IRU/RLDE3/22 Ruská literatúra III. (1IRU/RLDE3/22) Skúška (S) 4 P P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IRU/RJUMP/22 Základy umeleckého prekladu (1IRU/RJUMP/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV S-2 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IRU/GRANL/22 Gramatická analýza a praktická morfológia (1IRU/GRANL/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IRU/HURLI/22 Historické udalosti a osobnosti v dielach ruských spisovateľov (1IRU/HURLI/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 PV P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IRU/RKOR5/22 Ruská konverzácia, preklad a ortografia V. (1IRU/RKOR5/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV S-2 za Semester Detail predmetu / IL


Obdobie štúdia :

3. rok LS

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Rozsah výučby Detail predmetu / IL
3. rok LS 1IRU/SZBP2/22 Seminár k bakalárskej práci 2 (1IRU/SZBP2/22) Priebežné hodnotenie (PH) 2 P S-1 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok LS 1IRU/PPXBC/22 Prekladateľská prax (1IRU/PPXBC/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 P S-2 LC-0 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok LS 1IRU/RKOR6/22 Ruská konverzácia, preklad a ortografia VI. (1IRU/RKOR6/22) Skúška (S) 3 P S-2 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok LS 1IRU/RJKT3/22 Konzekutívne tlmočenie III. (1IRU/RJKT3/22) Skúška (S) 3 P S-2 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok LS 1IRU/RULST/22 Ruská ústna ľudová slovesnosť (1IRU/RULST/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV P-1 S-1 za Semester Detail predmetu / IL
3. rok LS 1IRU/SVBCK/22 Študentská vedecká konferencia (1IRU/SVBCK/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV P-0 S-0 C-0 LC-0 za Semester Detail predmetu / IL


Predmety štátnej skúšky :

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Fakulta Detail predmetu / IL
1. 1IRU/SSRJK2/22 Ruská kultúra (1IRU/SSRJK2/22) Štátna skúška (ŠS) 2 P FF Detail predmetu / IL
2. 1IRU/OBZBP/22 Obhajoba bakalárskej práce (1IRU/OBZBP/22) Štátna skúška (ŠS) 12 P FF Detail predmetu / IL
3. 1IRU/SSRJK1/22 Ruský jazyk, preklad a tlmočenie (1IRU/SSRJK1/22) Štátna skúška (ŠS) 2 P FF Detail predmetu / IL




Typ predmetu :

P = Povinný predmet, PV = Povinne voliteľný predmet, V = Výberový predmet

Rozsah výučby :

C = Cvičenie, LC = Laboratórne cvičenie, P = Prednáška, S = Seminár

Druh profilového predmetu :

PP = Profilový predmet, DPP = Ďalší profilový predmet