Študijné programy

 


prekladateľstvo a tlmočníctvo: ukrajinský jazyk a kultúra v kombinácii (PUb)

Forma štúdia Denná
Stupeň štúdia 1.
Študijný odbor filológia (7320R00)
Metóda Kombinovaná
Dĺžka štúdia 3.0
Akademický rok 2022/2023
Garant študijného programu prof. PhDr. Magdaléna Bilá, PhD., doc. Mgr. Jarmila Kredátusová, PhD.



Obdobie štúdia :

1. rok ZS

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Rozsah výučby Detail predmetu / IL
1. rok ZS 1IUKR/PPJC1/22 Praktické jazykové cvičenia 1 (1IUKR/PPJC1/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 P S-4 za Týždeň Detail predmetu / IL
1. rok ZS 1IUKR/PFONO/22 Fonetika a ortografia ukrajinského jazyka (1IUKR/PFONO/22 ) Skúška (S) 4 P P-1 S-1 za Týždeň Detail predmetu / IL
1. rok ZS 1IUKR/PHKU/22 História a kultúra Ukrajiny (1IUKR/PHKU/22 ) Skúška (S) 4 P P-1 S-1 za Týždeň Detail predmetu / IL


Obdobie štúdia :

1. rok LS

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Rozsah výučby Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IUKR/PREUA/22 Reálie Ukrajiny pre prekladateľov (1IUKR/PREUA/22) Skúška (S) 4 P PP P-1 S-1 za Týždeň Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IUKR/PLEXP/22 Lexikológia ukrajinského jazyka pre prekladateľov (1IUKR/PLEXP/22) Skúška (S) 4 P PP P-2 S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IUKR/PSCJ1/22 Slovenčina ako cudzí jazyk 1 (1IUKR/PSCJ1/22 ) Priebežné hodnotenie (PH) 4 PV S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IUKR/PPJC2/22 Praktické jazykové cvičenia 2 (1IUKR/PPJC2/22 ) Priebežné hodnotenie (PH) 4 PV S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
1. rok LS 1IUKR/PKOC1/22 Komentované čítanie 1 (1IUKR/PKOC1/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 PV S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL


Obdobie štúdia :

2. rok ZS

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Rozsah výučby Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IUKR/PPSE1/22 Prekladový seminár 1 (1IUKR/PPSE1/22) Skúška (S) 4 P P-0 S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IUKR/PMORP/22 Morfológia UJ pre prekladateľov (1IUKR/PMORP/22) Skúška (S) 4 P PP P-2 S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IUKR/PPJC3/22 Praktické jazykové cvičenia 3 (1IUKR/PPJC3/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 PV P-0 S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IUKR/PSCJ2/22 Slovenčina ako cudzí jazyk 2 (1IUKR/PSCJ2/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 PV P-0 S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
2. rok ZS 1IUKR/PDUL1/22 Dejiny ukrajinskej literatúry 1 (1IUKR/PDUL1/22) Priebežné hodnotenie (PH) 4 PV P-1 S-1 za Týždeň Detail predmetu / IL


Obdobie štúdia :

2. rok LS

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Rozsah výučby Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IUKR/PPSE2/22 Prekladový seminár 2 (1IUKR/PPSE2/22) Skúška (S) 4 P PP P-0 S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IUKR/PSYNP/22 Syntax ukrajinského jazyka pre prekladateľov (1IUKR/PSYNP/22) Skúška (S) 4 P PP P-2 S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IUKR/PDUL2/22 Dejiny ukrajinskej literatúry 2 (1IUKR/PDUL2/22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV P-1 S-1 za Týždeň Detail predmetu / IL
2. rok LS 1IUKR/PPJC4/22 Praktické jazykové cvičenia 4 ( 1IUKR/PPJC4/22 ) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV P-0 S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL


Obdobie štúdia :

3. rok ZS

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Rozsah výučby Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IUKR/PPSTP/22 Praktická štylistika ukrajinského jazyka pre prekladateľov (1IUKR/PPSTP/22) Skúška (S) 3 P PP P-1 S-1 za Týždeň Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IUKR/PZATL/22 Základy tlmočenia (1IUKR/PZATL/22) Skúška (S) 3 P PP P-0 S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IUKR/ PDUL3 /22 Dejiny ukrajinskej literatúry 3 ( 1IUKR/ PDUL3 /22) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV P-0 S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IUKR/PSBP1/22 Seminár k bakalárskej práci 1 (1IUKR/PSBP1/22) Priebežné hodnotenie (PH) 2 PV P-0 S-1 za Týždeň Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IUKR/ PPSE3 /22 Prekladový seminár 3 (1IUKR/ PPSE3 /22 ) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV P-0 S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IUKR/PKOC2/22 Komentované čítanie 2 (1IUKR/PKOC2/22 ) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
3. rok ZS 1IUKR/PPJC5/22 Praktické jazykové cvičenia 5 (1IUKR/PPJC5/22 ) Priebežné hodnotenie (PH) 3 PV C-2 za Týždeň Detail predmetu / IL


Obdobie štúdia :

3. rok LS

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Rozsah výučby Detail predmetu / IL
3. rok LS 1IUKR/PODPR/22 Odborná prax (1IUKR/PODPR/22) Zápočet (Z) 3 P P-0 S-1 za Týždeň Detail predmetu / IL
3. rok LS 1IUKR/PSBP2/22 Seminár k bakalárskej práci 2 (1IUKR/PSBP2/22) Priebežné hodnotenie (PH) 2 P P-0 S-1 za Týždeň Detail predmetu / IL
3. rok LS 1IUKR/PKOTL/22 Konzekutívne tlmočenie (1IUKR/PKOTL/22 ) Priebežné hodnotenie (PH) 5 P S-2 za Týždeň Detail predmetu / IL
3. rok LS 1IUKR/PTAŠP/22 Texty administratívneho štýlu a ich preklad (1IUKR/PTAŠP/22 ) Priebežné hodnotenie (PH) 2 PV P-0 S-1 za Týždeň Detail predmetu / IL
3. rok LS 1IUKR/PKOC3/22 Komentované čítanie 3 (1IUKR/PKOC3/22 ) Priebežné hodnotenie (PH) 2 PV P-0 S-1 za Týždeň Detail predmetu / IL


Predmety štátnej skúšky :

# Kód Názov Ukončenie Kredity Typ Profilový predmet Fakulta Detail predmetu / IL
1. 1IUKR/POZPB/22 Obhajoba záverečnej práce (1IUKR/POZPB/22 ) Štátna skúška (ŠS) 10 P FF Detail predmetu / IL
2. 1IUKR/PSSUK/22 Štátna skúška – ukrajinský jazyk a kultúra (1IUKR/PSSUK/22) Štátna skúška (ŠS) 2 P FF Detail predmetu / IL




Typ predmetu :

P = Povinný predmet, PV = Povinne voliteľný predmet, V = Výberový predmet

Rozsah výučby :

C = Cvičenie, LC = Laboratórne cvičenie, P = Prednáška, S = Seminár

Druh profilového predmetu :

PP = Profilový predmet, DPP = Ďalší profilový predmet